BT天堂

PARA PUBLICACI脫N INMEDIATA

Temecula, CA, 5 de noviembre de 2021 鈥� Nuestra subsidiaria consolidada, Clean Energy & Industrial Gases Group (con sede en California, EE. UU. (鈥淐E&IG Group鈥�), junto con AIR WATER INC., MUFG Bank, Ltd. y Japan Infrastructure Initiative Co. Ltd., realiz贸 una inversi贸n en FirstElement Fuel, Inc. (con sede en California, EE.UU. 鈥淔EF鈥�), el mayor desarrollador y operador de estaciones de hidr贸geno en California, EE.UU., con el objetivo de expandir su negocio en las estaciones de hidr贸geno de EE.UU. mercado.

锛戯紟 Esquema de contribuci贸n

Bajo el liderazgo de la Comisi贸n de Energ铆a de California y la Junta de Recursos del Aire de California, California est谩 trabajando para expandir r谩pidamente su infraestructura de veh铆culos de emisi贸n cero (ZEV), incluidas las estaciones de combustible de hidr贸geno y las estaciones de carga de veh铆culos el茅ctricos, a fin de lograr sus objetivos, incluido el conversi贸n de todas las ventas de autom贸viles de pasajeros nuevos a ZEV para 2035. El estado opera actualmente 52 estaciones de hidr贸geno y tiene como objetivo establecer aproximadamente 200 estaciones de hidr贸geno para 2025, lo que lo convierte en el mercado m谩s grande del mundo para veh铆culos de celda de combustible alimentados con hidr贸geno.

En los campos relacionados con los gases industriales y el GNL, el Grupo CE&IG ha expandido su negocio a nivel mundial, principalmente en los Estados Unidos, como una empresa de soluciones capaz de suministrar bombas e intercambiadores de calor, as铆 como instalaciones y plantas de producci贸n criog茅nica, incluyendo EPC (dise帽o, adquisiciones y construcci贸n). En el campo del hidr贸geno licuado, particularmente en las estaciones de hidr贸geno l铆quido, hemos ido acumulando resultados de manera constante como proveedores de equipos relacionados con el hidr贸geno al suministrar bombas rec铆procas de alta presi贸n e intercambiadores de calor al mercado de carretillas elevadoras de celda de combustible y al mercado de autobuses de celda de combustible, que han entr贸 en un per铆odo de difusi贸n comercial en los Estados Unidos.

Establecida en 2013, FEF desarrolla y opera 28 estaciones de hidr贸geno en California, m谩s de la mitad del total del estado, con el apoyo de TOYOTA MOTOR CORPORATION (* 1), HONDA MOTOR CO., LTD. (* 1), MITSUI & CO., LTD. (* 1), Air Liquide SA (* 1), el Banco de Cooperaci贸n Internacional de 闯补辫贸苍 y otras agencias p煤blicas, incluida la Comisi贸n de Energ铆a de California y la Junta de Recursos del Aire de California. La compa帽铆a planea desarrollar y abrir 52 estaciones de hidr贸geno adicionales mediante la utilizaci贸n de subsidios de los gobiernos estatales que se han adoptado para 2025. Tambi茅n estamos planeando desarrollar y abrir una estaci贸n de hidr贸geno para veh铆culos comerciales en California.

A trav茅s de esta inversi贸n, profundizaremos nuestra estructura colaborativa y nuestra relaci贸n con FEF para contribuir activamente al desarrollo de la infraestructura de ZEV, incluidos los veh铆culos comerciales (autobuses / camiones) y de pasajeros en California, que ya se han vuelto populares, y expandir nuestro negocio. en el mercado de las estaciones de hidr贸geno. Nuestro objetivo es avanzar
expandir nuestro negocio con miras a expandirnos a los mercados globales, incluido 闯补辫贸苍, con base en nuestro historial de introducci贸n en California, que es pionera en este campo.

Continuaremos asumiendo el desaf铆o de nuevos mercados y campos para lograr un medio ambiente y una sociedad sostenibles, proceder con iniciativas para resolver problemas para todas las partes interesadas, incluidos los clientes, y hacer contribuciones creativas en 谩reas esenciales para la vida.

锛掞紟 Visi贸n general de las participadas

(1) Nombre: FirstElement Fuel, Inc.
(2) Direcci贸n: Irvine, California, EE. UU.
(3) Constituci贸n: 2013
(4) Cargo/Nombre de: Fundador y director ejecutivo: Joel Ewanick
Fundador y COO: Tim Brown
Fundador y CDO: Shane Stephens

锛擄紟 Precio de inversi贸n
Aprox. 25 millones de d贸lares estadounidenses (aproximadamente 2.700 millones de yenes) * Tipo de cambio: 1 d贸lar estadounidense = 109 yenes
鈥� En esta ronda de financiamiento, FEF recaud贸 un total de aproximadamente US$105 millones (aproximadamente 楼 11,4 mil millones)

锛旓紟 Perspectivas para el futuro
El impacto en los resultados consolidados por el a帽o terminado el 31 de diciembre de 2021 es inmaterial.

* 1 La inversi贸n y el apoyo se brindan a trav茅s de cada subsidiaria.

ACERCA DE LAS INDUSTRIAS CRIOG脡NICAS

Las empresas miembro de Cryogenic Industries, Inc. (ahora miembro de BT天堂 Co., Ltd.) fabrican equipos de procesamiento de gas criog茅nico de ingenier铆a y plantas de procesamiento a peque帽a escala para las industrias de gas natural licuado (GNL), servicios de pozos y gas industrial. Fundada hace m谩s de 50 a帽os, Cryogenic Industries es la empresa matriz de ACD, Cosmodyne y Cryoquip y un grupo de control com煤n de aproximadamente 20 entidades operativas.

###